Esther studeerde Duitse- en Nederlandse taal- en literatuurwetenschap in Amsterdam en Berlijn en doceert sinds twintig jaar Nederlands aan Duitstaligen en Duits aan Nederlandstaligen. Ze werkt o.a voor het talencentrum van het Duitse ministerie van Buitenlandse zaken (Auswärtiges Amt) waarvan ook andere ministeries gebruik maken waardoor ze lessen verzorgt op diverse bondsministeries. Ze werkte vijf jaar als docente op de Freie Universität in Berlijn en doceert tevens op een Berlijnse volksuniversiteit. Daarnaast organiseert en modereert ze Nederlandstalige, culturele avonden voor de Nederlandstalige gemeenschap in Berlijn. Esther woont en werkt in Berlijn sinds 1993 en beschikt over een uitgebreid zakelijk en cultureel netwerk binnen Berlijn.

Ute werkt sinds 12 jaar als trainer interculturele communicatie. Zij heeft drie boeken over Duits-Nederlandse cultuurverschillen op haar naam staan, tot haar klanten horen bedrijven (vooral mkb) en de overheid (gemeenten, provincies, politie). Ute combineert vakkennis met praktische werkervaring, haar trainingen bieden concrete oplossingen: Door aan de slag te gaan ook met uw eigen culturele achtergrond, wordt u zich ervan bewust van hoe u overkomt op anderen. Alleen wie de verschillen kent, kan zijn eigen gedrag verklaren, op verwachtingen ingaan en bruggen bouwen. De deelnemers aan de seminars van Ute zijn vaak lovend over de combinatie van deskundigheid en overtuigingskracht die haar trainingen tot een buitengewoon stimulerend en motiverend geheel maakt. Ute woont met haar man en twee kinderen in Berlijn.